1
00:00:01,460 --> 00:00:03,348
أنا حقا سأفعل
افتقد هذا المشترك.

2
00:00:03,558 --> 00:00:06,883
الآن، لا يمكنك ركوب هذا قليلا
عش الحب لك قليلا قبل الأوان؟

3
00:00:06,890 --> 00:00:09,304
أعني أنك لم تفعل ذلك بعد حقًا
أبرمت الصفقة على أي مكان جديد حتى الآن.

4
00:00:09,499 --> 00:00:12,086
نعم، حسنا، أنا لست قلقا.
لا مشكلة.

5
00:00:13,073 --> 00:00:13,906
لذا!

6
00:00:14,453 --> 00:00:17,430
هل تمكنت من المجيء
مع أي نظريات جديدة

7
00:00:17,710 --> 00:00:20,116
عن علاقة
عالم مايا مع عالمنا؟

8
00:00:20,151 --> 00:00:21,465
نعم، نعم، لقد.
تعال الى هنا.

9
00:00:23,484 --> 00:00:26,784
يرى؟ أنظر إلى هذا. توقعاتي
تشير إلى أن عالم مايا

10
00:00:26,819 --> 00:00:28,709
موجود في البعد
مجاورة لذاتنا،

11
00:00:28,744 --> 00:00:31,006
لذلك فهو حقا أ
الكون الموازي.

12
00:00:31,041 --> 00:00:32,337
الموازي ولكن
مختلفة، أليس كذلك؟

13
00:00:32,372 --> 00:00:34,457
حسنًا، نعم، لكننا رأينا ذلك
هناك علاقة قوية

14
00:00:34,460 --> 00:00:37,017
بين الطريقة التي لعب بها التاريخ
في البعدين، أليس كذلك؟

15
00:00:37,640 --> 00:00:38,981
أوه نعم.

16
00:00:40,016 --> 00:00:42,258
شيء محدد
في الاعتبار؟

17
00:00:42,268 --> 00:00:44,414
هيا يا أوجور، أنت
أعرف ما أريد.

18
00:00:45,707 --> 00:00:47,576
أريد أن أعرف عن
إيزابيل مارتينيز.

19
00:00:49,023 --> 00:00:51,779
أخذت حرية وضع العلامات
حتى هذا الشبه من كايلا،

20
00:00:51,814 --> 00:00:53,679
نظيرك
في عالم مايا.

21
00:00:53,957 --> 00:00:57,119
هذا غريب حقًا،
بالنظر إلى وجهك،

22
00:00:57,154 --> 00:00:58,671
خصوصا عندما
لا ينتمي إليك.

23
00:00:58,825 --> 00:01:00,597
الجسم ليس سيئا أيضا.

24
00:01:01,718 --> 00:01:04,351
كما تعلمون، في عالم مايا،
كايلا ومايا كانتا شقيقتين.

25
00:01:04,386 --> 00:01:07,959
نعم، نعم، أعرف. وإيزابيل مارتينيز
هو نظير مايا في هذا العالم.

26
00:01:07,994 --> 00:01:09,038
- لذا؟
- إذن،

27
00:01:09,073 --> 00:01:11,442
إذا كانت كايلا ومايا كذلك
أخوات في عالمهن،

28
00:01:11,477 --> 00:01:14,488
ثم ما هي العلاقة
بينك وبين إيزابيل في هذا العالم؟

29
00:01:14,523 --> 00:01:17,096
أنا أعرف السؤال، أوجور. أنت
من المفترض أن تعطيني الجواب.

30
00:01:18,515 --> 00:01:21,370
فعل العقيد ماركيت
كان لديه فتاة في كل ميناء؟

31
00:01:21,466 --> 00:01:24,868
أم أنه كان متوترا من قبل
كتاب، يبصقون ونوع البولندية؟

32
00:01:24,903 --> 00:01:27,870
يا! كان والدي أ
مقاتل وليس عاشق.

33
00:01:27,905 --> 00:01:28,899
مهما كان الأمر،

34
00:01:29,327 --> 00:01:32,827
أظن أن إيزابيل
وأنت أخوات.

35
00:01:38,099 --> 00:01:40,935
إذن، أنت لم تدخل
واشنطن طويلة، أليس كذلك؟

36
00:01:40,974 --> 00:01:43,770
هل تصدق أنه يشعر
وكأنني ولدت بالأمس؟

37
00:01:43,805 --> 00:01:45,748
حسنا، لا بد أنك كنت كذلك
ولدت روحا قديمة بعد ذلك.

38
00:01:45,783 --> 00:01:47,968
أوه، ليس لديك أي فكرة.

39
00:01:49,405 --> 00:01:53,013
إذن، هل قمت بالجولة حتى الآن؟
كما تعلمون، رؤية أي من المواقع.

40
00:01:53,048 --> 00:01:53,748
لماذا؟

41
00:01:53,832 --> 00:01:57,519
أوه، لا شيء. اعتقدت ذلك فقط،
كما تعلمون، ربما أستطيع مساعدتك

42
00:01:57,554 --> 00:01:59,968
وأظهر لك حولك،
ولكن من الواضح أنك كذلك

43
00:02:00,213 --> 00:02:01,811
التجول
بخير، لذا...

44
00:02:01,846 --> 00:02:02,934
لا، هذا سيكون عظيما.

45
00:02:03,423 --> 00:02:05,464
حقًا؟ أوه، جيد!

46
00:02:05,723 --> 00:02:07,524
- هل تعذرني؟
- نعم.

47
00:02:11,107 --> 00:02:12,640
يا إلهي، كان ذلك سخيفًا.

48
00:02:13,110 --> 00:02:14,910
- هل أنت بخير؟
- لست متأكدا.

49
00:02:14,945 --> 00:02:16,301
دعنا نذهب على الهواء
لثانية واحدة.

50
00:02:21,820 --> 00:02:23,056
يمكنني الحصول على المساعدة.

51
00:02:24,876 --> 00:02:25,997
لا، سأكون...

52
00:02:32,500 --> 00:02:35,500
مترجم بواسطة
أكساريون

53
00:02:35,749 --> 00:02:38,252
<i>وهم الصحابة</i>

54
00:02:38,861 --> 00:02:42,970
<i>الأجانب يأتون إلى الأرض
في مهمة سلام.</i>

55
00:02:47,562 --> 00:02:48,998
<i>مهمتهم الحقيقية،</i>

56
00:02:49,851 --> 00:02:54,400
<i>الأسرار التي يخفونها،
يغير الإنسانية إلى الأبد.</i>

57
00:02:55,305 --> 00:02:59,485
<i>وقع في النضال
بين هؤلاء الصحابة Taelon</i>

58
00:02:59,529 --> 00:03:03,087
<i>والمقاومة الإنسانية
هو ليام كينكيد.</i>

59
00:03:04,954 --> 00:03:07,729
<i>رجل أكثر من إنسان.</i>

60
00:03:09,216 --> 00:03:13,507
<i>أسرار ماضيه
أمسك بمفتاح مستقبل الأرض</i>

61
00:03:13,918 --> 00:03:15,958
<i>ومصير البشرية</i>

62
00:03:17,357 --> 00:03:20,239
<i>الصراع النهائي على الأرض.</i>

63
00:03:24,214 --> 00:03:26,923
ما هو تأثير وجود كل من Maiya
وإيزابيل حاضرة في هذا البعد؟

64
00:03:26,958 --> 00:03:30,605
أعني، ألا يخالف ذلك
القوانين الفيزيائية للكون؟

65
00:03:30,998 --> 00:03:31,899
نعم.

66
00:03:32,819 --> 00:03:34,035
نعم، إنه كذلك.

67
00:03:34,332 --> 00:03:36,977
مايا حقا لا ينبغي
موجودة في هذا الكون.

68
00:03:37,475 --> 00:03:40,273
- ولكن لدي هذه النظرية.
- لماذا لا يفاجئني ذلك؟

69
00:03:40,877 --> 00:03:45,744
أعتقد أن الشيء الوحيد الذي نستطيع
ما فعله هو، حسنا، دمجها.

70
00:03:46,060 --> 00:03:47,258
دمجهم؟

71
00:03:47,814 --> 00:03:48,768
وإذا لم نفعل ذلك؟

72
00:03:48,868 --> 00:03:51,694
حسنًا، إذا لم نفعل ذلك، فهو كذلك
ليست صورة جميلة.

73
00:03:51,982 --> 00:03:53,625
كما تعلمون، إيزابيل ومايا

74
00:03:53,626 --> 00:03:56,123
لا يفترض أن تكون موجودة
في هذا الكون معا.

75
00:03:57,203 --> 00:04:00,394
إذا لم نفعل شيئا،
كلاهما قد يموت.

76
00:04:03,316 --> 00:04:05,128
عندما قام ابني جوشوا

77
00:04:05,689 --> 00:04:08,645
اقترح أولا أن أنا
دخول السباق الرئاسي,

78
00:04:09,295 --> 00:04:13,550
يجب أن أعترف بأن مبدئي
وكان رد الفعل هو رفض ذلك جملة وتفصيلا.

79
00:04:14,067 --> 00:04:16,210
لكننا شهدنا جميعا
الزخم

80
00:04:16,380 --> 00:04:19,330
أنه حتى إمكاناتي
لقد ولدت الترشيح.

81
00:04:20,381 --> 00:04:23,572
أعتقد الآن أن الوقت قد حان
بالنسبة لي أن أذهب فوق الأرض

82
00:04:23,696 --> 00:04:26,820
وتحدي Taelons
على قدم المساواة

83
00:04:27,893 --> 00:04:31,707
كرئيس لل
الولايات المتحدة الأمريكية.

84
00:04:40,512 --> 00:04:44,555
أنا أعرفك، كلكم لديكم أسئلة
وسأحاول الإجابة على بعضها.

85
00:04:44,777 --> 00:04:47,656
لكن أولاً، المحامين
لقد نجحت

86
00:04:47,657 --> 00:04:49,248
اتفاق مع
النائب العام.

87
00:04:49,892 --> 00:04:52,196
لن يكون هناك
التهم الموجهة ضدي

88
00:04:52,671 --> 00:04:55,009
أو أي عضو آخر
من التحرير.

89
00:04:57,222 --> 00:04:59,617
سوف نستمر
القتال.

90
00:04:59,905 --> 00:05:02,559
نحن فقط نحرك قوتنا
قاعدة إلى المستوى التالي.

91
00:05:02,808 --> 00:05:04,140
وهذه المنشأة؟

92
00:05:04,667 --> 00:05:06,724
لقد خدمنا بشكل جيد، ولكن
حان الوقت للمضي قدمًا.

93
00:05:06,725 --> 00:05:08,277
سوف تضطر إلى ذلك
يتم التخلي عنها.

94
00:05:09,228 --> 00:05:12,303
لكنني سأبذل قصارى جهدي
لإبقائها في الأسرة.

95
00:05:13,712 --> 00:05:17,784
هذه هي الفرصة
لقد انتظرنا جميعا.

96
00:05:18,436 --> 00:05:21,751
لا يمكننا أن نستعيد ثرواتنا
العالم من تحت الأرض.

97
00:05:22,374 --> 00:05:26,331
دعونا نأخذ معركتنا
مباشرة إلى Taelons.

98
00:05:31,572 --> 00:05:35,352
ومراحل الأبعاد
الذي تعاني منه هو

99
00:05:35,387 --> 00:05:37,211
الناجمة عن كليهما
أنت وإيزابيل

100
00:05:37,212 --> 00:05:39,647
التواجد جسديًا
في نفس البعد.

101
00:05:39,649 --> 00:05:41,736
أنت وأنا لم يكن لدينا نفس الشيء
مشكلة في البعد مايا.

102
00:05:41,771 --> 00:05:43,257
هذا صحيح، لم نفعل ذلك.
ولكن أعتقد أن هذا بسبب

103
00:05:43,292 --> 00:05:46,126
في عالم مايا الكون
لم يكن لدي الوقت للتكيف.

104
00:05:46,155 --> 00:05:47,945
اه، هشة جدا
النظرية، أوجور.

105
00:05:47,966 --> 00:05:50,109
حقًا؟ لديك واحدة؟
هذا ما اعتقدته!

106
00:05:50,170 --> 00:05:52,537
على افتراض نظرياتك
صحيحة،

107
00:05:52,570 --> 00:05:54,466
أي نوع من التعديل
هل سيصنع عالمنا؟

108
00:05:54,501 --> 00:05:57,990
أعتقد أن الكون سوف
يضبط نفسه على ترتيبه الطبيعي.

109
00:05:58,025 --> 00:06:02,865
وهذا يعني أن إما مايا
أو ستنجو إيزابيل.

110
00:06:03,047 --> 00:06:05,030
أجبرت نفسي
في هذا العالم.

111
00:06:05,557 --> 00:06:07,934
ثم تموت وأعيش؟

112
00:06:08,394 --> 00:06:09,842
أوجور، هذا ليس صحيحا.

113
00:06:09,888 --> 00:06:13,668
ربما لا، ولكن صح أو خطأ،
وجودك في هذا الكون

114
00:06:13,703 --> 00:06:17,343
لقد ربطت بينك وبين إيزابيل
معًا. مصيرك مرتبط الآن.

115
00:06:20,179 --> 00:06:23,379
لقد أخذت قراءة في المرة الأخيرة التي قمت فيها
مرت بمرحلة الأبعاد.

116
00:06:24,912 --> 00:06:26,780
عندما الأبعاد
ضربات المرحلة,

117
00:06:26,943 --> 00:06:28,771
يبدو مثلك
تفقد الكثافة.

118
00:06:28,788 --> 00:06:31,358
نعم كأنه جسده
يحاول تقليل نفسه

119
00:06:31,393 --> 00:06:34,494
لاحتياجاتها الأساسية و
تخليص نفسه من الفائض.

120
00:06:34,714 --> 00:06:38,709
تخميني هو أن نفس الشيء
التدريج يحدث لإيزابيل.

121
00:06:39,256 --> 00:06:40,817
أينما كانت.

122
00:06:41,239 --> 00:06:43,165
لقد أمرت
للعثور على إيزابيل.

123
00:06:43,318 --> 00:06:46,509
وحتى مع كل تايلون
الموارد في متناول يدك،

124
00:06:46,547 --> 00:06:48,301
لقد فشلت فشلا ذريعا.

125
00:06:49,422 --> 00:06:50,552
وأين كانت؟

126
00:06:51,395 --> 00:06:54,931
في مقهى فلات بلانيت،
مباشرة تحت أنفك.

127
00:06:55,544 --> 00:06:57,106
ماذا حدث عندما
هل حددت موقعها؟

128
00:06:58,610 --> 00:06:59,693
<i>ماذا سيكون لديك؟</i>

129
00:07:00,728 --> 00:07:01,964
<i>الأمر متروك لك.</i>

130
00:07:06,323 --> 00:07:07,889
<ط> لماذا تبقي
تلاحقني؟</i>

131
00:07:07,952 --> 00:07:10,510
<ط> لماذا اقتربت مني
في ذلك اليوم الأول في المقهى؟</i>

132
00:07:11,996 --> 00:07:13,366
<i>لقد شرحت ذلك بالفعل.</i>

133
00:07:14,036 --> 00:07:16,001
<ط> لقد ذكرتني
شخص أعرفه.</i>

134
00:07:18,961 --> 00:07:21,060
<i>- لقد كان خطأ.
- لا.</i>

135
00:07:21,941 --> 00:07:23,753
<i>لم يكن مجرد شخص ما
التي كنت تعرفها،</i>

136
00:07:23,754 --> 00:07:24,955
<i>كان شخصًا ما
التي أحببتها.</i>

137
00:07:31,341 --> 00:07:32,289
<i>لا.</i>

138
00:07:34,474 --> 00:07:36,611
<ط> لا يوجد شيء
منه فيك.</i>

139
00:07:37,655 --> 00:07:38,565
<i>لا شيء.</i>

140
00:07:39,456 --> 00:07:41,993
<ط> اخرج من هنا!
ولا تعود!</i>

141
00:07:42,158 --> 00:07:44,937
<i>حسنًا، سأغادر الآن.</i>

142
00:07:45,579 --> 00:07:46,930
<i>لكنني سأعود.</i>

143
00:07:48,060 --> 00:07:49,862
<i>متى شئت.</i>

144
00:07:53,072 --> 00:07:55,141
خذ 12 وكلاء و
اصعدها إلى هنا الآن.

145
00:07:55,457 --> 00:07:56,607
على أي أساس؟

146
00:07:57,680 --> 00:07:58,626
الخروج مع واحد.

147
00:07:59,297 --> 00:08:01,409
ولا تدع أي شيء يذهب
خطأ هذه المرة يا كابتن

148
00:08:08,023 --> 00:08:10,150
حسنًا، واجهي الحائط.
هيا، تحرك، تحرك!

149
00:08:14,571 --> 00:08:16,353
- أين مايا؟
- إنها هناك.

150
00:08:16,861 --> 00:08:18,485
لا أحد يدخل،
لا أحد يخرج،

151
00:08:18,495 --> 00:08:21,518
نحن نتحقق من الهويات،
أبحث عن إيزابيل مارتينيز.

152
00:08:21,757 --> 00:08:25,260
جمدت هذه الصورة في الذروة
مرحلة الأبعاد في مايا.

153
00:08:25,332 --> 00:08:28,030
ويجب أن تكون إيزابيل هي المرآة
صورة مايا عندما تمر بمرحلة ما.

154
00:08:28,065 --> 00:08:30,734
بالضبط. أعتقد أنه الكون
طريقة الجمع بينهما

155
00:08:30,769 --> 00:08:32,565
حتى يتمكن من استعادة توازنه.

156
00:08:32,600 --> 00:08:36,436
ولكن علينا أن نضع مايا و
إيزابيل في نفس المساحة المادية.

157
00:08:36,781 --> 00:08:38,803
وكيف سوف
حماية إيزابيل؟

158
00:08:40,058 --> 00:08:41,371
لا أستطبع.

159
00:08:41,505 --> 00:08:43,660
ثم ننسى ذلك.
لن أفعل هذا.

160
00:08:43,795 --> 00:08:46,766
إذا احتفظنا بك وبإيزابيل
بصرف النظر عن ذلك، فإننا نخاطر بقتلكما معًا.

161
00:08:46,890 --> 00:08:48,873
لذلك أنت تقول لي
ليس لدي أي خيار؟

162
00:08:49,065 --> 00:08:53,146
لا، لديك خيار، لكنه كذلك
القدر هو الذي يقرر النتيجة .

163
00:08:56,912 --> 00:08:59,456
لقد تتبعت إيزابيل إلى مواطنها
قرية في شمال كندا.

164
00:08:59,489 --> 00:09:01,137
سأجعل دان يفعل ذلك
تغطية بالنسبة لي في حين

165
00:09:01,138 --> 00:09:02,646
أجد إيزابيل و
إعادتها إلى هنا.

166
00:09:03,456 --> 00:09:04,970
لا تترك مايا
حتى أعود.

167
00:09:04,971 --> 00:09:06,014
لكن ليام، ليام،

168
00:09:06,187 --> 00:09:08,314
لدي إمبراطورية
للتشغيل هنا.

169
00:09:11,581 --> 00:09:12,693
سأعمل هنا.

170
00:09:13,373 --> 00:09:16,947
استرح. سوف تحتاج إلى كل ما تبذلونه من
القوة للبقاء على قيد الحياة هذا الاندماج.

171
00:09:20,799 --> 00:09:22,964
ساندوفال يريد أن يحضر
مايا لمزيد من الاستجواب.

172
00:09:23,060 --> 00:09:24,252
يريد مني أن آخذ
لها إلى السفينة الأم.

173
00:09:24,287 --> 00:09:25,535
ألا يعلم ذلك الرجل
متى الإقلاع عن التدخين؟

174
00:09:25,697 --> 00:09:28,702
لا، لا أستطيع رؤيته مرة أخرى.
من فضلك، فإنه من الصعب جدا.

175
00:09:28,732 --> 00:09:30,103
مايا، انه ليس كذلك
زوجك.

176
00:09:30,150 --> 00:09:33,430
أعلم أن هنا،
ولكن ليس هنا.

177
00:09:33,542 --> 00:09:36,374
انظر، هناك عشرات العملاء
اتخاذ كل خروج ممكن.

178
00:09:36,409 --> 00:09:38,978
واحد منهم سيكون هنا إذا أنا
لا تخرجها من هنا خلال ثانيتين

179
00:09:39,013 --> 00:09:39,713
لا، لا أستطيع...

180
00:09:56,856 --> 00:09:57,907
اذهب مع ليلى.

181
00:09:58,309 --> 00:09:59,917
سوف نحضر إيزابيل
حتى السفينة الأم.

182
00:10:00,162 --> 00:10:01,446
ليس لدينا خيار.

183
00:10:01,820 --> 00:10:03,400
انها سوف تندمج مع
مايا هناك.

184
00:10:05,652 --> 00:10:08,297
أشعر بهذا العار.

185
00:10:10,836 --> 00:10:15,329
جئت إلى هذا العالم لتحقيق
التزامي بحمايتك.

186
00:10:15,895 --> 00:10:16,843
والآن،

187
00:10:17,811 --> 00:10:19,919
الآن أنت مجبر
لحمايتي.

188
00:10:21,682 --> 00:10:23,828
شخص بريء
قد يموت بسبب ذلك.

189
00:10:26,511 --> 00:10:27,670
سأكون بخير.

190
00:10:45,157 --> 00:10:46,067
استمر.

191
00:10:46,747 --> 00:10:48,670
وعلينا أن نكافح
أصعب الآن

192
00:10:48,705 --> 00:10:50,819
للحفاظ على لدينا
التراث الأصلي.

193
00:10:52,726 --> 00:10:56,319
والدي يحمينا
القرية من الغرباء.

194
00:11:00,056 --> 00:11:03,373
منذ وفاة والدك،
هذه هي مسؤوليتك الآن؟

195
00:11:03,408 --> 00:11:05,824
نعم ومنذ
وصول تايلونز,

196
00:11:05,891 --> 00:11:08,881
الجميع يريد العالم
للانضمام معا كواحد.

197
00:11:09,502 --> 00:11:11,562
كل ما نريده هو
أن تترك وحدها.

198
00:11:16,525 --> 00:11:17,512
اعذرني.

199
00:11:19,400 --> 00:11:22,945
من الواضح أنك لست هنا من أجل
صيد الرمح. ماذا تريد؟

200
00:11:23,644 --> 00:11:25,429
اسمي ليام كينكيد.
أعمل في واشنطن مع...

201
00:11:25,752 --> 00:11:27,237
تايلونز، أنا أعلم.

202
00:11:27,669 --> 00:11:30,486
سمعت عربتك.
لا يثير إعجابي.

203
00:11:30,744 --> 00:11:32,143
أنت لا تحب
التايلون؟

204
00:11:32,517 --> 00:11:34,270
مثل ليس لديه شيء
للقيام به.

205
00:11:34,922 --> 00:11:36,493
ثم لماذا العداء؟

206
00:11:38,774 --> 00:11:41,773
أنا لا أثق باليونانيين
تحمل الهدايا.

207
00:11:43,363 --> 00:11:45,398
شيء أنت ومايا
لن يتجادل حول.

208
00:11:46,094 --> 00:11:46,794
ماذا؟

209
00:11:47,407 --> 00:11:48,317
أوه، لا شيء.

210
00:11:48,748 --> 00:11:50,319
ليس لدي
الوقت لهذا.

211
00:11:54,966 --> 00:11:57,839
أوجور، لماذا لا
توقف عن إضاعة وقتك

212
00:11:57,874 --> 00:12:01,693
وأنا من خلال التظاهر بأنك كذلك
لا الشهوة على هذا المكان؟

213
00:12:02,938 --> 00:12:03,848
جوناثان،

214
00:12:04,471 --> 00:12:08,460
أملك أربعة منازل بالإضافة إلى بيتي
كتلة المدينة في عاصمة أمتنا.

215
00:12:08,495 --> 00:12:09,906
أنا فخور نوعًا ما
من ذلك.

216
00:12:10,038 --> 00:12:11,864
لذلك أعتقد أن هناك
لا شيء أكثر للحديث عنه.

217
00:12:11,954 --> 00:12:13,868
مهلا ، إذا كنت لا تريد ذلك
بيع ثم لا ينبغي أن يكون لديك

218
00:12:13,903 --> 00:12:15,848
طرحته في
المركز الأول، هل يجب عليك؟

219
00:12:15,927 --> 00:12:16,674
يبيع؟

220
00:12:17,224 --> 00:12:18,834
هل تعتقد أنني بحاجة إلى المال؟

221
00:12:18,920 --> 00:12:20,132
لا أعرف
ما تحتاجه.

222
00:12:20,453 --> 00:12:23,688
لكني أعرف ما الذي تعيش من أجله،
جوناثان: فن الصفقة.

223
00:12:23,735 --> 00:12:26,228
وأنت لن تمشي
بعيدا عني بهذه السهولة.

224
00:12:26,499 --> 00:12:28,799
هناك الكثير من الحساسة
المعدات هنا.

225
00:12:29,048 --> 00:12:31,099
المعدات التي كنت
بدلا من عدم التحرك.

226
00:12:31,252 --> 00:12:33,628
ومنذ لك
صممت معظمها،

227
00:12:33,695 --> 00:12:35,871
أنت المنطقي
خيار الحفاظ عليه.

228
00:12:36,129 --> 00:12:38,361
نعم أنا. لذا؟

229
00:12:38,505 --> 00:12:40,773
لذلك، أنا على استعداد لعقد صفقة

230
00:12:40,808 --> 00:12:43,545
على الشروط
حاليا على الطاولة.

231
00:12:44,273 --> 00:12:45,020
حقًا؟

232
00:12:45,969 --> 00:12:47,540
أنا كلي آذان صاغية.

233
00:12:48,690 --> 00:12:51,239
مع شرط إضافي واحد.

234
00:12:52,465 --> 00:12:53,241
ماذا؟

235
00:12:55,665 --> 00:12:59,326
في حالة الطوارئ،
أحتاج الوصول إلى هذا المكان.

236
00:12:59,412 --> 00:13:00,255
لا.

237
00:13:00,446 --> 00:13:01,941
جوناثان، أنت
لا تحصل عليه.

238
00:13:01,989 --> 00:13:05,118
استمع لي. أنا أتحرك هنا
اليوم. هذا سوف يصبح بيتي.

239
00:13:05,153 --> 00:13:08,055
لا أستطيع أن أعطيك
الوصول إلى منزلي. لا.

240
00:13:08,090 --> 00:13:11,339
أوجور، وأنا أحب أن نتناقش
وهذا معك للشهر القادم

241
00:13:11,374 --> 00:13:13,872
ولكن بالنسبة لي هذا هو
قضية كسر الصفقة.

242
00:13:13,907 --> 00:13:16,465
إذا كنت لا تستطيع العيش مع
ذلك، وأنا أفهم تماما.

243
00:13:16,697 --> 00:13:20,405
استمع الآن يا جوناثان.
جوناثان، لم أفعل... انتظر!

244
00:13:20,692 --> 00:13:22,506
- دعني أتصل بالمحامين الخاص بي.
- محامون؟

245
00:13:22,541 --> 00:13:25,436
أحتاج إلى التحدث مع المحامين الخاص بي لذلك
يمكننا التوصل إلى التعريف

246
00:13:25,471 --> 00:13:27,830
ل"الطوارئ" ما أستطيع
العيش مع. يعني هيا!

247
00:13:27,865 --> 00:13:30,543
أوجور، ليس لدي
الوقت للمحامين.

248
00:13:30,638 --> 00:13:33,359
إذا كنت وأنا لا نستطيع أن نتفق
على تعريف ماذا

249
00:13:33,398 --> 00:13:35,914
يشكل حالة طوارئ،
ثم أعتقد أن هذا المكان

250
00:13:35,934 --> 00:13:38,055
فقط لم يكن المقصود
ليكون لك.

251
00:13:38,056 --> 00:13:39,057
على ما يرام!

252
00:13:46,418 --> 00:13:47,405
أنت جيدة أو أنت طيب.

253
00:13:50,174 --> 00:13:51,870
لقد حصلت على حملة للفوز.

254
00:13:53,911 --> 00:13:54,774
يتمتع.

255
00:13:56,565 --> 00:14:01,404
أوه، لقد نسيت تقريبا.
يوم القمامة، الخميس.

256
00:14:13,151 --> 00:14:14,004
نعم!

257
00:14:18,066 --> 00:14:20,998
أنا أفهم الالتزام
تشعر بقريتك.

258
00:14:21,640 --> 00:14:22,962
وإلى والدك.

259
00:14:24,083 --> 00:14:25,990
كان عليك أن تأخذ
مكان والدك؟

260
00:14:27,667 --> 00:14:29,018
لكنه تحدث معي.

261
00:14:29,392 --> 00:14:31,710
لقد تحدثت مع والدك
من الموتى؟

262
00:14:33,004 --> 00:14:35,936
نعم وقد أخبرني
وهذا كان تصرفاتي

263
00:14:35,971 --> 00:14:37,919
هنا والآن
التي كانت مهمة.

264
00:14:39,280 --> 00:14:42,624
أفكاري الخاصة هي
كل ما يمكنني التحكم فيه حقًا.

265
00:14:44,118 --> 00:14:45,929
وسوف يفعلون
يكون إرثي.

266
00:14:52,081 --> 00:14:53,642
شكرا لك
حكمتك.

267
00:14:56,364 --> 00:14:57,293
شكرًا لك.

268
00:15:06,606 --> 00:15:08,360
أنت تنسج قصة جيدة.

269
00:15:10,036 --> 00:15:11,416
من العار أن ذلك لم يكن صحيحا.

270
00:15:11,454 --> 00:15:12,920
لقد كان صحيحا.

271
00:15:13,869 --> 00:15:16,485
وشعر بالقوة
من تلك الحقيقة.

272
00:15:20,586 --> 00:15:21,726
أستطيع مساعدتك.

273
00:15:21,908 --> 00:15:24,725
آسف. أنا أقبل فقط
مساعدة من فتيات الكشافة.

274
00:15:24,760 --> 00:15:26,769
أوه، حسنا، ثم
جرب ملفات تعريف الارتباط هذه.

275
00:15:26,804 --> 00:15:29,046
لقد كنت
التعرض لنوبات.

276
00:15:29,333 --> 00:15:31,250
وأنت لا تعرف
ما الذي يسبب لهم.

277
00:15:32,218 --> 00:15:34,656
شعرت بوجود
شخص آخر هنا.

278
00:15:34,691 --> 00:15:37,813
إنها تشبهك كثيرًا، في
في الواقع، إنها تشعر وكأنها جزء منك.

279
00:15:43,936 --> 00:15:45,671
لماذا Taelons
افعل هذا بي؟

280
00:15:45,706 --> 00:15:47,615
إنهم ليسوا آل تايلونز،
صدقني.

281
00:15:47,893 --> 00:15:49,631
لماذا ينبغي بحق الجحيم
أنا أصدقك؟

282
00:15:49,766 --> 00:15:52,029
إيزابيل، أعلم أنك لا تفعلين ذلك
لديك أي سبب للثقة بي،

283
00:15:52,064 --> 00:15:54,853
ولكن إذا كنت تريد أن تعيش، عليك
يجب أن تأتي معي الآن.

284
00:15:55,447 --> 00:15:56,262
أين؟

285
00:15:57,038 --> 00:15:58,274
للقاء مايا.

286
00:16:01,378 --> 00:16:02,279
مايا؟

287
00:16:34,046 --> 00:16:35,109
هل ستموت؟

288
00:16:35,320 --> 00:16:37,514
نحن لسنا مألوفين
مع هذا الشرط.

289
00:16:37,668 --> 00:16:38,980
نحن بحاجة الى مزيد من الوقت.

290
00:16:45,256 --> 00:16:47,067
ألم تسمع
لي في الحانة؟

291
00:16:48,600 --> 00:16:51,360
لا أريد شيئا
للقيام معك.

292
00:16:51,820 --> 00:16:53,573
هذا لم يعد
خيار.

293
00:16:55,374 --> 00:16:56,629
أريد إجابات.

294
00:17:03,030 --> 00:17:04,525
أنا أرى الصور.

295
00:17:04,831 --> 00:17:08,309
مكان آخر، وقت آخر.
أنت وأنا كلاهما فيهما.

296
00:17:09,421 --> 00:17:10,599
ماذا يقصدون؟

297
00:17:15,265 --> 00:17:16,224
جيد جدا.

298
00:17:18,135 --> 00:17:19,648
سوف تخبرني
ما تعرفه.

299
00:17:29,929 --> 00:17:32,861
ليس هناك طريقة سأفعلها
اقترب من تلك السفينة الأم.

300
00:17:38,620 --> 00:17:40,948
إنها الطريقة الوحيدة لذلك
أنقذي حياتك يا إيزابيل.

301
00:17:48,901 --> 00:17:50,146
- أهلاً!
- أهلاً.

302
00:17:50,779 --> 00:17:52,034
أنا ليلي ماركيت.

303
00:17:52,388 --> 00:17:53,874
لقد أخبرني ليام
كل شيء عنك.

304
00:17:56,068 --> 00:17:59,373
ساندوفال يتلقى CVI
صور محسنة لعالم مايا.

305
00:17:59,488 --> 00:18:02,209
- ربما ذكريات جيسون؟
- من هو جيسون؟

306
00:18:02,277 --> 00:18:03,547
كان جيسون زوج مايا

307
00:18:03,582 --> 00:18:05,738
ونظير ساندوفال
في البعد مايا.

308
00:18:05,898 --> 00:18:07,731
تمامًا كما لو كنت مايا
نظيره الآن.

309
00:18:07,872 --> 00:18:09,453
نعم، هذا منطقي.

310
00:18:09,980 --> 00:18:11,574
أبعادنا
ترتبط.

311
00:18:11,858 --> 00:18:13,478
مع ساندوفال CVI
السماح له

312
00:18:13,513 --> 00:18:15,945
للوصول عمليا
100% من عقله

313
00:18:16,064 --> 00:18:18,210
يمكن أن يتبع ذلك
سيكون ساندوفال

314
00:18:18,211 --> 00:18:20,646
قادرة على الوصول إلى جيسون
ذكريات عبر الأبعاد.

315
00:18:20,740 --> 00:18:22,405
مراحل مايا
قد يكون اثار

316
00:18:22,436 --> 00:18:24,171
هذه الصور في
دماغ ساندوفال.

317
00:18:24,206 --> 00:18:26,547
لهذا السبب هو الوصول
ذكريات جيسون الآن.

318
00:18:26,882 --> 00:18:28,664
مهلا، نحن ستعمل
يغيب عن كل شيء.

319
00:18:29,843 --> 00:18:32,558
<i>وهكذا قررت ذلك
قبول التحدي</i>

320
00:18:32,698 --> 00:18:35,247
للترشح للرئاسة
من الولايات المتحدة.

321
00:18:35,429 --> 00:18:37,862
لماذا اخترت
للظهور الآن؟

322
00:18:38,044 --> 00:18:41,106
The Taelons يحصلون
وقعوا في أكاذيبهم الخاصة.

323
00:18:41,141 --> 00:18:44,186
برامجهم السرية
يتم كشفها.

324
00:18:44,272 --> 00:18:47,214
والسباق الرئاسي
يعطيني منتدى حيث

325
00:18:47,249 --> 00:18:49,600
يمكنني الوصول إلى المزيد
الناس مع الحقيقة.

326
00:18:49,973 --> 00:18:52,670
ماذا ستكون أفعالك الأولى
يكون كمرشح للرئاسة؟

327
00:18:52,915 --> 00:18:55,110
حسنا، صدق أو
لا يا كاثرين

328
00:18:55,111 --> 00:18:57,601
لقد تمت دعوتي إلى
السفينة الأم تايلون

329
00:18:57,636 --> 00:19:00,590
لمناقشة ترشيحي
مع رئيس السينودس.

330
00:19:00,676 --> 00:19:02,856
ولكن كل ما لديك
تم من خلال، بالتأكيد

331
00:19:02,894 --> 00:19:05,298
أن تشعر بالأمان عند اللقاء
زور على السفينة الأم؟

332
00:19:05,629 --> 00:19:06,731
بالطبع لا.

333
00:19:07,028 --> 00:19:10,104
<ط> ولكن حان الوقت للتوقف
اختبأ وابدأ القتال.</i>

334
00:19:10,526 --> 00:19:13,783
يجب أن تأخذ الأبواب الأمن
تابعة للسفينة الأم.

335
00:19:13,889 --> 00:19:15,894
حسنًا، ساندوفال معي
تنسيق الأمن.

336
00:19:15,929 --> 00:19:17,031
كيف مريحة.

337
00:19:17,309 --> 00:19:20,044
سوف نرسل إيزابيل إلى السفينة
جزء من فريق الأمن الخاص بالأبواب.

338
00:19:20,567 --> 00:19:22,672
لا يزال يتعين علينا أن نشتري لنا
بعض الوقت وحده مع مايا

339
00:19:22,707 --> 00:19:24,598
وإيزابيل على الأم
السفينة حتى يتمكنوا من الاندماج.

340
00:19:24,879 --> 00:19:26,996
نحن بحاجة إلى تحويل كبير
يكفي لرسم الأمن

341
00:19:27,031 --> 00:19:28,441
خارج المختبر حيث
إنهم يحتجزون مايا.

342
00:19:28,476 --> 00:19:31,277
على متن سفينة في البحر الأسوأ
الكارثة المحتملة هي النار.

343
00:19:31,312 --> 00:19:33,584
عندما يكون هناك حريق الجميع
لديه مهمة محددة.

344
00:19:33,655 --> 00:19:36,156
لذلك نحن بحاجة إلى خلق
نسخة تايلون

345
00:19:36,191 --> 00:19:37,574
من حريق على متنها
السفينة الأم.

346
00:19:37,881 --> 00:19:39,232
لدي فكرة.

347
00:19:41,972 --> 00:19:44,109
<i>انظر الآن، سيكون لديك
لتفعيل الدرع...</i>

348
00:19:45,383 --> 00:19:47,903
<i>الآن، انتبه،
هنا ترى هذا...</i>

349
00:19:55,961 --> 00:19:57,188
هل تعرف هذا الرجل؟

350
00:20:01,346 --> 00:20:02,630
يجب أن آمل ذلك.

351
00:20:04,316 --> 00:20:05,485
إنه والدي.

352
00:20:07,804 --> 00:20:09,519
حيث الجحيم فعلت
تحصل على هذا من؟

353
00:20:10,305 --> 00:20:11,771
من ألبوم عائلتي.

354
00:20:12,748 --> 00:20:14,913
ماذا تقصد
ألبوم عائلتك؟

355
00:20:16,533 --> 00:20:18,018
وهو والدي أيضا.

356
00:20:25,580 --> 00:20:27,573
ماذا قلت
فعل من أجل لقمة العيش؟

357
00:20:28,311 --> 00:20:31,176
كان يعمل وكيلا
للحكومة الأمريكية.

358
00:20:31,521 --> 00:20:33,552
لقد كان بعيدا كثيرا، ولكن

359
00:20:34,155 --> 00:20:36,867
في العامين الماضيين، هو
قضى المزيد من الوقت معنا.

360
00:20:38,908 --> 00:20:40,863
يجب أن يكون ذلك عندما
لقد طلق والدتي.

361
00:20:42,856 --> 00:20:44,686
أقل شخص يمكن أن يكذب عليه.

362
00:20:48,164 --> 00:20:49,793
والدي وأنا
أحبوا بعضهم البعض.

363
00:20:49,955 --> 00:20:53,625
لا أستطيع... لا أستطيع أن أشرح
ما الذي يجعله يكذب علينا.

364
00:20:55,819 --> 00:20:58,186
يبدو أنك تعرفت
له بطريقة لم أفعلها قط.

365
00:21:02,335 --> 00:21:03,130
أوه،

366
00:21:04,261 --> 00:21:07,193
حصلت، كما تعلمون، زوجين
من البطاقات البريدية من الطريق.

367
00:21:08,563 --> 00:21:11,696
أوه، أعطاني هذا
عندما بلغت السادسة عشرة من عمري.

368
00:21:13,468 --> 00:21:14,772
متأخرا ستة أشهر.

369
00:21:16,180 --> 00:21:17,991
لقد حمل أ
الحزن معه.

370
00:21:19,198 --> 00:21:22,255
وعادة ما يخرج متى
سيأتي أبناء عمومتي.

371
00:21:22,331 --> 00:21:24,430
ستة أولاد. إله!

372
00:21:25,081 --> 00:21:26,687
عندما سيغادرون
سوف يستغرق منه

373
00:21:26,688 --> 00:21:28,712
بضعة أيام للذهاب
العودة إلى نفسه القديمة.

374
00:21:31,769 --> 00:21:33,321
كان لدي أخ.

375
00:21:34,155 --> 00:21:34,998
آندي.

376
00:21:37,461 --> 00:21:39,636
وكان والدي أكثر صرامة على
له مما كان علي.

377
00:21:41,868 --> 00:21:43,909
آندي اه، أخذ آندي
حياته الخاصة.

378
00:21:45,461 --> 00:21:47,454
وأبي دائما
شعرت بالمسؤولية.

379
00:21:47,837 --> 00:21:50,233
وعائلتنا... نحن
لم يتعافوا حقًا.

380
00:21:50,539 --> 00:21:53,385
يا إلهي،
أنا آسف جدا.

381
00:21:56,825 --> 00:21:59,239
من الجيد أنه حصل عليه
الحق مع عائلتك.

382
00:22:11,843 --> 00:22:13,098
من هو جيسون؟

383
00:22:17,056 --> 00:22:18,167
أخبرني!

384
00:22:28,093 --> 00:22:29,559
أحبك يا جيسون.

385
00:22:34,618 --> 00:22:36,659
الوفاء دائما
أحلامك.

386
00:22:52,737 --> 00:22:54,471
لماذا غادرت
عالمك؟

387
00:22:59,530 --> 00:23:01,029
لن يكون لديك
غادرت عالمك

388
00:23:01,230 --> 00:23:02,258
أن يأتي مع ليام

389
00:23:03,005 --> 00:23:04,470
فقط لأنه
أنقذت حياتك.

390
00:23:07,454 --> 00:23:08,844
وفاء.

391
00:23:10,262 --> 00:23:12,207
أنت لا تعرف شيئا
من الولاء.

392
00:23:13,280 --> 00:23:15,627
إلا إذا كانت مبرمجة
في دماغك.

393
00:23:17,218 --> 00:23:20,994
وهذا هو السبب في أنك لا تستطيع ذلك
ربما أعرف إلى أي مدى سأذهب

394
00:23:21,185 --> 00:23:23,318
لتكريم زوجي
الطلب الأخير.

395
00:23:23,353 --> 00:23:25,659
لكن كينكيد لم يفعل ذلك
حتى أريدك أن تأتي!

396
00:23:26,589 --> 00:23:29,540
لا يتعلق الأمر
ماذا أراد ليام.

397
00:23:31,686 --> 00:23:34,580
يتعلق الأمر بالتكريم
تقاليدنا.

398
00:23:35,193 --> 00:23:38,422
- عادات شعبي.
- أنت تكذب!

399
00:23:39,792 --> 00:23:41,449
لديك أجندة أخرى.

400
00:23:43,624 --> 00:23:44,640
أنت على حق.

401
00:23:52,832 --> 00:23:54,634
جئت إلى البعد الخاص بك

402
00:23:58,131 --> 00:24:00,478
حتى تتمكن من رؤية جيسون.

403
00:24:03,094 --> 00:24:04,358
لذلك يمكنك أن ترى

404
00:24:05,589 --> 00:24:07,961
هذا النوع من الرجل
يمكن أن تكون،

405
00:24:11,871 --> 00:24:13,634
لكنك لن تفعل ذلك أبدًا.

406
00:24:17,486 --> 00:24:19,948
أنا بالضبط
رجل أريد أن أكون.

407
00:24:32,913 --> 00:24:36,362
هل هذه المرأة إيزابيل،
هل أخبرك بشيء بعد؟

408
00:24:37,560 --> 00:24:38,499
لا.

409
00:24:38,949 --> 00:24:40,936
يبدو أن لديها
اتصالات التحرير

410
00:24:40,971 --> 00:24:43,481
لكننا لا نستطيع إثباتها
اتصال مباشر حتى الآن.

411
00:24:43,702 --> 00:24:46,225
وعلى أية حال فهي
لا يبدو أن يكون

412
00:24:46,227 --> 00:24:48,500
زعيم التحرير
بأي أهمية.

413
00:24:49,355 --> 00:24:52,406
ومع ذلك، فقد اتخذت شخصيا
مصلحة في استجوابها.

414
00:24:53,053 --> 00:24:53,935
لماذا؟

415
00:24:55,832 --> 00:24:58,457
أنا لم آخذ شخصية
الاهتمام بها يا زور.

416
00:24:58,735 --> 00:25:01,629
ليس أكثر من أي شيء آخر
عضو التحرير المشتبه به.

417
00:25:12,164 --> 00:25:15,773
إنهم جاهزون لنا في
خليج الإرساء 4. اتبعني للداخل.

418
00:25:15,815 --> 00:25:16,757
<i>تم الإقرار بذلك.</i>

419
00:25:16,955 --> 00:25:18,277
<i>تم الإقرار بذلك.</i>

420
00:26:04,536 --> 00:26:06,711
بعيد المنال من أي وقت مضى ،
السيد جوناثان دورز.

421
00:26:07,113 --> 00:26:09,771
أنا مجرد بعيد المنال،
العميل ساندوفال

422
00:26:09,872 --> 00:26:11,545
عندما يتم مطاردتي.

423
00:26:13,331 --> 00:26:15,809
لقد كنت فعالا جدا ك
بطل تحت الأرض، السيد دورز،

424
00:26:15,844 --> 00:26:18,055
ولكن الآن، الآن ذلك
أنت في العراء

425
00:26:18,090 --> 00:26:20,795
لا أحد سوف تولي اهتماما ل
خطابك المناهض لرفيقك.

426
00:26:21,514 --> 00:26:25,203
أعتقد أنني لا أستطيع العد
على تصويتك في نوفمبر.

427
00:26:28,863 --> 00:26:31,201
مرافقة السيد الأبواب
إلى الجسر.

428
00:26:59,869 --> 00:27:01,603
شكرا لكم أيها الناس.

429
00:27:08,923 --> 00:27:10,064
إنه اجتماعك.

430
00:27:10,667 --> 00:27:11,913
هذا هو الحال.

431
00:27:13,258 --> 00:27:16,286
أنت تعلم أنه ليس لديك
فرصة الفوز بالرئاسة.

432
00:27:17,014 --> 00:27:19,295
الفوز لا يهم.

433
00:27:19,381 --> 00:27:21,744
ما هو مهم هو
أن العالم كله

434
00:27:21,745 --> 00:27:24,151
اكتشف الحقيقة
حول تايلونز.

435
00:27:24,929 --> 00:27:27,343
ترشيحي يمكن
تحقيق ذلك.

436
00:27:27,391 --> 00:27:30,907
لك كل شيء
يتعلق بالفوز.

437
00:27:31,252 --> 00:27:32,862
هذا ما يحددك.

438
00:27:33,341 --> 00:27:35,535
أنت لست في
هذا السباق ليخسره.

439
00:27:36,240 --> 00:27:39,862
فإذا أنا كذلك
متجهة إلى الخسارة

440
00:27:40,249 --> 00:27:42,626
لماذا سألت
لي أن آتي إلى هنا؟

441
00:27:44,207 --> 00:27:47,330
يجب أن تعرف ذلك
الرئيس طومسون هو...

442
00:27:47,771 --> 00:27:50,550
كيف يفعل البشر ذلك
وصفها بشكل غريب؟

443
00:27:50,732 --> 00:27:52,437
"في جيوبنا".

444
00:27:52,538 --> 00:27:53,441
بوضوح.

445
00:27:53,903 --> 00:27:55,857
ويجب عليك
نعترف أيضا

446
00:27:55,958 --> 00:27:56,858
أن الصحابة
تحظى بإعجاب كبير ،

447
00:27:59,077 --> 00:28:01,349
أنه لا يوجد مرشح
يستطيع الفوز بالرئاسة

448
00:28:01,362 --> 00:28:03,702
بدون الدعم
من مجمع تايلون.

449
00:28:03,945 --> 00:28:07,624
أعجب؟ أعتقد أن هذا
دفع هذه النقطة قليلا.

450
00:28:07,911 --> 00:28:09,409
الأمريكي
الناس أخيرا

451
00:28:09,538 --> 00:28:13,047
البدء في طرح الأسئلة
والمطالبة بإجابات.

452
00:28:13,545 --> 00:28:15,883
الذي سأكون
سعيد لتقديم.

453
00:28:16,353 --> 00:28:19,003
أنت تخدع نفسك
إذا كنت تصدق أي شخص

454
00:28:19,102 --> 00:28:22,466
يطالب بأي شيء
من التايلون.

455
00:28:23,040 --> 00:28:24,791
شعبك
خائف منا.

456
00:28:25,000 --> 00:28:26,125
لكنني لست كذلك.

457
00:28:30,744 --> 00:28:33,431
أنت وأنا قد
تكون قادرة على المجيء

458
00:28:33,436 --> 00:28:36,847
إلى المتبادل
ترتيب مفيد.

459
00:28:39,588 --> 00:28:42,271
أنت تقول أنك تريد
عقد صفقة معي؟

460
00:28:42,338 --> 00:28:46,496
رئيسك لديه واحد
الدافع: الاحتفاظ بمنصبه.

461
00:28:46,745 --> 00:28:49,457
فهو لا يأخذ
تهديد جاريديان على محمل الجد.

462
00:28:50,559 --> 00:28:51,747
ولا أنا كذلك.

463
00:28:53,730 --> 00:28:57,237
ثم أنت لست
رجل ذكي الذي تدعي أنه.

464
00:29:07,537 --> 00:29:08,434
ابق هنا.

465
00:29:08,815 --> 00:29:11,436
إذا رأيت أي شخص،
إشارة لي على العالمية.

466
00:29:12,098 --> 00:29:14,072
أنا هناك للتو.
يمكنك أن تفعل هذا، حسنا؟

467
00:29:15,011 --> 00:29:16,103
تمام.

468
00:29:27,447 --> 00:29:30,115
أستطيع أن أثبت لك ذلك
الغزو الجريديان

469
00:29:30,150 --> 00:29:33,599
ليس مجرد احتمال،
إنه يقين.

470
00:29:33,838 --> 00:29:35,937
إذا كنت قلقا جدا
عن الجريديين،

471
00:29:35,972 --> 00:29:38,392
لماذا لا تحزم أمتعتك فحسب
حقائبك، اخرج من هنا،

472
00:29:38,427 --> 00:29:40,532
واترك لنا
نقاتلهم بأنفسنا؟

473
00:29:40,567 --> 00:29:42,442
أنا أعطيك
فرصة

474
00:29:42,471 --> 00:29:44,766
لترتقي بنفسك
واحفظ شعبك.

475
00:29:44,767 --> 00:29:46,222
هل أنت أعمى جدا
لرؤية ذلك؟

476
00:29:46,257 --> 00:29:47,914
ما الفرصة؟

477
00:29:51,133 --> 00:29:54,319
الرئيس طومسون يفعل
لا أعتبرها أولوية

478
00:29:54,494 --> 00:29:59,095
لتغيير نوعك بيولوجيًا
لإعداده لمحاربة الجريديين.

479
00:29:59,919 --> 00:30:02,603
لقد كان بطيئا جدا في
تنفيذ برامجي.

480
00:30:02,698 --> 00:30:03,589
أحصل عليه.

481
00:30:03,780 --> 00:30:08,188
أوافق على تسريع
برامج الهندسة الحيوية البشرية,

482
00:30:08,351 --> 00:30:11,130
أنت تدعم بلدي
الترشح للرئاسة.

483
00:30:11,197 --> 00:30:15,000
وسوف يصادق عليه السينودس رسميًا
أنت على الرئيس طومسون،

484
00:30:15,278 --> 00:30:18,238
وضمان أنك سوف
يصبح الرئيس القادم.

485
00:30:18,354 --> 00:30:21,731
أفترض ذلك عندما
كنت تطاردني،

486
00:30:21,957 --> 00:30:25,186
كان لديك نفسي
تم إعداد الملف الشخصي.

487
00:30:26,872 --> 00:30:27,945
نعم.

488
00:30:28,894 --> 00:30:32,059
ولهذا السبب أعتقد أنك ستفعل
كن متقبلاً لهذا العرض.

489
00:30:32,314 --> 00:30:35,668
ثم أقترح عليك
طرد علماء النفس الخاص بك.

490
00:30:36,080 --> 00:30:39,472
لأنني لن أفعل ذلك أبداً
توحيد الجهود معك.

491
00:30:42,911 --> 00:30:44,128
هذا عار.

492
00:30:45,958 --> 00:30:47,750
لك و
شعبك.

493
00:31:00,938 --> 00:31:02,280
عرف نفسك.

494
00:31:03,320 --> 00:31:05,033
أنا الرائد
كاساندرا سانت جون.

495
00:31:05,083 --> 00:31:07,536
أنا جزء من جوناثان
قوة أمن الأبواب.

496
00:31:09,960 --> 00:31:11,359
لماذا أنت
المتمركزة هنا؟

497
00:31:11,713 --> 00:31:13,793
أوامري هي البقاء
مع المكوك.

498
00:31:14,042 --> 00:31:16,332
الكابتن ماركيت
وافقت على المهمة.

499
00:31:17,453 --> 00:31:18,545
.لا تتحرك

500
00:31:26,632 --> 00:31:28,586
لا تترك
خليج المكوك.

501
00:31:45,517 --> 00:31:46,581
هيا، دعنا نذهب.

502
00:31:57,320 --> 00:32:00,001
<i>عطل المكوك
في خليج الإرساء 6.</i>

503
00:32:00,003 --> 00:32:02,255
<i>يستجيب طاقم الطوارئ.</i>

504
00:32:04,410 --> 00:32:05,752
يمكنك البقاء هنا.
دعنا نذهب.

505
00:32:15,180 --> 00:32:15,956
انتظر.

506
00:32:17,738 --> 00:32:19,166
لا تقلق،
سألفت انتباهه.

507
00:32:19,167 --> 00:32:20,421
أنا ذاهب حول الظهر.

508
00:32:26,477 --> 00:32:27,694
توقف هناك!

509
00:32:31,363 --> 00:32:34,008
ليس ما كان يدور في ذهني،
لكني معجب بعملك.

510
00:32:45,611 --> 00:32:48,045
هل قالوا لك
واحد منا فقط يستطيع العيش؟

511
00:32:48,907 --> 00:32:49,769
نعم.

512
00:32:49,884 --> 00:32:51,772
ليس لدي الحق
أن أكون هنا.

513
00:32:52,040 --> 00:32:54,388
بالتأكيد لا حق
للتسبب في وفاتك.

514
00:32:55,346 --> 00:32:56,837
لهذا السبب متى
نأتي معا

515
00:32:57,138 --> 00:32:59,183
يجب عليك القتال من أجل البقاء.

516
00:32:59,629 --> 00:33:00,434
لا.

517
00:33:01,411 --> 00:33:04,017
لن أقاتل من أجل البقاء
مع العلم أنه سوف يقتلك.

518
00:33:04,122 --> 00:33:07,744
لكن أحدنا سيموت
لا يمكننا تغيير ذلك.

519
00:33:08,817 --> 00:33:09,785
مايا,

520
00:33:12,708 --> 00:33:15,841
شعرنا ببعضنا البعض
الحضور حتى قبل أن نلتقي.

521
00:33:18,773 --> 00:33:23,333
نحن نأتي من عوالم مختلفة،
لكننا نعلم أننا واحد.

522
00:33:25,805 --> 00:33:28,517
طالما
يعيش أحدنا،

523
00:33:30,443 --> 00:33:32,838
لا أحد منا
سوف تختفي حقا.

524
00:33:57,012 --> 00:33:59,504
لدينا اليد العليا.
أخرجها من هناك الآن!

525
00:34:00,874 --> 00:34:04,668
أنا آسف، لكننا خارج
الوقت. عليك أن تفعل ذلك الآن.

526
00:34:36,701 --> 00:34:38,417
انتهت الأزمة يا زور.

527
00:34:38,503 --> 00:34:41,160
السيد دورز وأنا
لا يوجد شيء آخر للمناقشة.

528
00:34:41,531 --> 00:34:43,466
إعادته إلى
الأرض مرة واحدة.

529
00:34:44,712 --> 00:34:45,928
انتبه لذلك يا كابتن.

530
00:35:02,466 --> 00:35:03,855
لقد كانت مخطئة.

531
00:35:04,363 --> 00:35:05,954
لم نكن واحدًا من قبل.

532
00:35:07,142 --> 00:35:08,502
لكننا الآن.

533
00:35:10,026 --> 00:35:10,937
عليك التبديل
ملابسها.

534
00:35:10,972 --> 00:35:13,379
يجب على ساندوفال أن يؤمن
أنك مت، وليس إيزابيل.

535
00:35:32,916 --> 00:35:33,961
دعنا نذهب.

536
00:35:48,812 --> 00:35:50,029
اتبعني أيها الرائد.

537
00:36:25,820 --> 00:36:27,085
هل تعرف هذه المرأة؟

538
00:36:28,187 --> 00:36:29,317
نعم أفعل.

539
00:36:29,658 --> 00:36:31,821
إنها من البعد
بخلاف لنا.

540
00:36:31,856 --> 00:36:34,591
البعد الذي كنت التوجه
في عندما محركات المكوك بلدي

541
00:36:34,609 --> 00:36:36,676
انفجرت خلال
رحلة متعددة الأبعاد.

542
00:36:36,711 --> 00:36:38,407
وأنت امتنعت عن هذا
معلومات مني؟

543
00:36:38,442 --> 00:36:40,495
لم يكن عليها أن تأتي إلينا أبدًا
البعد، وكان خطأ كبيرا.

544
00:36:40,595 --> 00:36:41,618
هذا هو عذرك؟

545
00:36:41,653 --> 00:36:44,427
بمجرد الكشف عن أنها
كان من بعد آخر،

546
00:36:44,571 --> 00:36:46,469
لم تكن لتفعل ذلك أبدًا
يسمح لها بالعودة إلى عالمها.

547
00:36:46,487 --> 00:36:49,275
لقد تمت دراستها إلى الأبد. أنا
أردت فقط إعادتها في الوقت المناسب.

548
00:36:50,952 --> 00:36:53,692
اجلسها كيفما شئت،
الرائد، ولكن الأمر بسيط جدا.

549
00:36:54,252 --> 00:36:57,862
وهذا عصيان صارخ،
والعقوبات شديدة.

550
00:36:57,980 --> 00:37:00,183
لن ترى أبدا
ضوء النهار!

551
00:37:00,758 --> 00:37:03,000
أوه، أنا أشك في ذلك،
العميل ساندوفال.

552
00:37:03,690 --> 00:37:06,431
تم إطلاع دان بالكامل
على حضورها.

553
00:37:07,676 --> 00:37:09,746
لقد دعم أفعالي.

554
00:37:21,512 --> 00:37:24,252
هل يمكنك أن تخبرنا بالنتيجة؟
عن لقائه مع الزور؟

555
00:37:24,674 --> 00:37:28,048
حسنًا، أعتقد أنه بالتأكيد
من العدل أن نقول أن زور يتوهم

556
00:37:28,083 --> 00:37:30,164
فرصتي ضد
الرئيس طومسون.

557
00:37:30,202 --> 00:37:31,654
ماذا يعطيك
هذا الانطباع؟

558
00:37:31,754 --> 00:37:34,139
عرض عليه
تأييد ترشيحي.

559
00:37:34,265 --> 00:37:37,646
هل قال الزور أنه كان يسحب؟
دعمه من الرئيس طومسون؟

560
00:37:37,867 --> 00:37:41,244
لا، في الواقع، المرة الوحيدة
لقد ذكر الرئيس على الإطلاق

561
00:37:41,643 --> 00:37:44,460
كان ليقول أنه كان في
جيب تايلونز.

562
00:37:44,642 --> 00:37:48,233
كيف كان رد فعلك عندما زور
عرضت لدعم ترشيحك؟

563
00:37:48,503 --> 00:37:49,471
لقد رفضته.

564
00:37:50,036 --> 00:37:53,092
وأنا أرفض كل شيء
مبادرات المستقبل

565
00:37:53,409 --> 00:37:57,101
حتى تتم المحاسبة الكاملة
لجميع أنشطة تايلون على الأرض.

566
00:37:57,883 --> 00:38:01,174
لماذا عرض زور الدعم؟
أنت أكثر من الرئيس طومسون؟

567
00:38:01,697 --> 00:38:04,541
من الواضح أنه يشعر بالقلق
عن ترشيحي.

568
00:38:04,724 --> 00:38:06,219
وينبغي أن يكون كذلك.

569
00:38:06,449 --> 00:38:08,979
سوف يفقد حقه
دمية في البيت الأبيض.

570
00:38:11,144 --> 00:38:14,028
هل تصدق أن الأبواب
هل توافق على عرضك؟

571
00:38:17,544 --> 00:38:18,598
نعم.

572
00:38:19,911 --> 00:38:21,645
لقد قللت من شأنه.

573
00:38:23,198 --> 00:38:26,819
ولن أفعل ذلك أبدًا
التقليل من شأن أي إنسان مرة أخرى.

574
00:38:29,981 --> 00:38:32,223
استراتيجية حكيمة يا زور.

575
00:38:35,663 --> 00:38:38,407
والشريط سوف يذهب هناك،
بجوار مشغل الأقراص الظاهري.

576
00:38:38,408 --> 00:38:39,318
التخطيط الجيد جدا، هاه؟

577
00:38:39,697 --> 00:38:42,284
أنت فنان يا أوجور،
عادي فيني فان جوخ.

578
00:38:42,840 --> 00:38:45,115
مهلا، ماذا ستفعل
مع كل هذه المساحة الإضافية؟

579
00:38:45,206 --> 00:38:46,576
لماذا؟ هل تريد الانتقال للعيش؟

580
00:38:48,627 --> 00:38:50,457
لا أعرف ما هو،
ولكن بعض الناس في الواقع

581
00:38:50,466 --> 00:38:51,992
أحب أن أرى السماء
من خلال النوافذ.

582
00:38:52,027 --> 00:38:54,288
السماء، الصخور، التراب،
ما الفرق؟

583
00:38:54,596 --> 00:38:56,560
يجب تغيير
أقفال لهذا المكان!

584
00:38:57,011 --> 00:38:57,796
ماذا؟

585
00:39:02,932 --> 00:39:04,446
- أهلاً!
- أهلاً.

586
00:39:07,359 --> 00:39:09,356
أنا حقا، اه، أنا حقا
بحاجة لمعرفة شيء...

587
00:39:09,419 --> 00:39:11,977
أنا أعلم. أعرف ماذا
أنت تتساءل.

588
00:39:14,152 --> 00:39:14,986
نعم.

589
00:39:16,078 --> 00:39:19,000
أحمل جزءا من
إيزابيل معي الآن.

590
00:39:21,396 --> 00:39:23,274
أفكارها.

591
00:39:24,222 --> 00:39:25,889
ذكرياتها.

592
00:39:27,346 --> 00:39:29,578
قامت إيزابيل
أنا أفهم.

593
00:39:30,191 --> 00:39:32,807
كان من المفترض أن أفعل ذلك
تعال إلى هذا العالم.

594
00:39:34,015 --> 00:39:35,490
والبقاء على قيد الحياة.

595
00:39:42,576 --> 00:39:45,302
هناك أشياء كثيرة أحتاجها
لأخبرك عن والدك.

596
00:39:50,763 --> 00:39:51,913
والدنا.

597
00:39:57,000 --> 00:40:00,000
مترجم بواسطة
أكساريون

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<لون الخط ="

